В статье исследуется вопрос конструирования коллективной идентичности мигрантов в принимающем сообществе на примере российско-немецких репатриантов в Германии. Автор подводит итоги исследования политики репатриации Германии и биографического опыта российских немцев, иммигрировавших в Германию из бывших республик СССР в 1990 е – 2000 е годы. Исследование базируется на критическом дискурс-анализе институтов, организаций и публикаций, связанных с германской программой репатриации, и на качественном анализе материалов нарративных интервью с российскими немцами в Германии, проведенных автором в ходе полевых исследований. Автор попытался проследить особенности описаний личного и семейного миграционного опыта российских немцев нескольких поколений и ответить на вопросы о том, кем, как и где конструируется коллективный нарратив российско-немецкой истории.