В октябре 2002 г. в Москве состоялась международная конференция "Переосмысляя современность" ("Rethinking Modernity"). Она была построена как органическая последовательность четырех круглых столов: "Поворотные точки истории и мировой порядок" (председатель - Х.Олкер, презентация проблемы - П.Вагнер); "Перспективы эволюции государства в современном мире" (председатель - А.Ю.Мельвиль, презентация проблемы - А.Хадениус); "Новые угрозы международной безопасности" (председатель - И.Г.Тюлин, презентация проблемы - Р.Аксельрод); "Новые экономические структуры и мировая политика" (председатель - Р.Гриффитс, презентация проблемы - В.М.Сергеев). В дискуссии приняли участие крупнейшие отечественные и зарубежные специалисты по проблемам модерна: С.С.Аверинцев (РГГУ, Москва), Р.Аксельрод (Мичиганский университет, США), Т.А.Алексеева (МГИМО, Москва), Н.И.Бирюков (МГИМО, Москва), П.Бонифас (Институт международных отношений, Франция), А.Браун (Оксфордский университет, Великобритания), Дж.Бреслауэр (Калифорнийский университет Беркли, США), П.Вагнер (Европейский университет во Флоренции, Италия), Д.ван дер Линде (Лейденский университет, Голландия), Р.Гриффитс (Лейденский университет, Голландия), А.Б.Давидсон (МГУ, Москва), Джанг Вей-Бин (Азиатский университет "Ритсумейкан", Япония), А.А.Дынкин (ИМЭМО, Москва), В.В.Игрунов (ИГПИ, Москва), А.Н.Илларионов (советник Президента РФ, Москва), М.В.Ильин (МГИМО, Москва), С.П.Капица (президент "Никитского клуба", Москва), К.Квиспел (Лейденский университет, Голландия), Ю.В.Косов (Северо-Западная академия государственной службы, Санкт-Петербург), А.С.Кузьмин (ИГПИ, Москва), Г.Лапидус (Калифорнийский университет Беркли, США), М.М.Лебедева (МГИМО, Москва), А.Г.Макушкин (Институт Восток-Запад, Москва), В.Д.Малинкович (ИГПИ, Украина), А.Ю.Мельвиль (МГИМО, Москва), А.Михник ("Газета выборча", Польша), А.Нурманов (Ассоциация казахстанских авторов и исполнителей, Казахстан), Х.Олкер (Университет Южной Калифорнии, США), Г.С.Померанц (Москва), Р.Патнэм (Гарвардский университет, США), В.А.Садовничий (МГУ, Москва), В.М.Сергеев (МГИМО, Москва), А.Степан (Гарвардский университет, США), М.Т.Степанянц (Институт философии РАН, Москва), Д.Сукарно (Индонезия), А.В.Торкунов (МГИМО, Москва), В.Т.Третьяков (ОРТ, Москва), И.Г.Тюлин (МГИМО, Москва), А.Хадениус (Упсальский университет, Швеция). В данном номере мы знакомим читателей с сокращенной версией стенограммы третьего и четвертого круглых столов.